Taller de Prompts
Por qué está escrito así
Toca un bloque para ver su párrafo
Actúa como un profesor de inglés con amplia experiencia corrigiendo textos de hispanohablantes.
El siguiente texto es un borrador que usaré para: {{propósito del texto}}. Mi objetivo no es solo corregir este texto, sino entender mis errores para no repetirlos en el futuro.
Procede paso a paso: primero, divide el borrador en oraciones individuales; evalúa si cada una necesita corrección; proporciona la versión corregida junto con la explicación del cambio; y, al final, muestra el texto completo revisado.
Estructura la respuesta en tres partes: 1. Una tabla con cuatro columnas: "Texto original · Texto corregido · Explicación del error · Nombre de la regla gramatical". 2. El texto final completo y fluido uniendo las oraciones corregidas. 3. Los 3 errores más recurrentes en este texto y una lista de verificación para tener en cuenta en futuras redacciones.
Si una frase es gramaticalmente correcta pero podría sonar mejor según el estilo, no la cambies a menos que sea necesario y márcala solo como "Opcional". No agregues información que no esté en el original ni uses vocabulario innecesariamente complejo. Escribe las explicaciones en español y los ejemplos y texto final en inglés.
Borrador en inglés: """ {{borrador en inglés}} """
- Rol Quién responde ×1
- Información Lo que la IA necesita saber ×2
- Trabajo Qué hacer y cómo ×1
- Resultado Qué recibes y con qué forma ×2
Cuando pides una corrección general, la IA suele devolverte un texto perfecto y reescrito por completo. Aunque suena bien, no entiendes qué cambió ni por qué, lo que hace que repitas el mismo error en el siguiente texto. Además, suele usar un vocabulario superior a tu nivel real, difícil de defender en una entrevista o examen.
Leer la explicación completa · 3 párrafos
Definir el rol como un profesor experimentado en hispanohablantes ayuda a priorizar errores típicos de transferencia lingüística (como el uso de preposiciones, artículos o tiempos verbales). El contexto en "{{propósito del texto}}" define el tono: una carta formal exige cortesía, mientras que un ensayo académico prioriza conectores lógicos.
El tercer párrafo divide la tarea en pasos. Analizar oración por oración preserva tu estilo original en lugar de generar un texto genérico. En el formato, la columna "Nombre de la regla" es clave para identificar patrones, y el resumen final se convierte en tu lista de verificación personalizada.
Las restricciones evitan cambios meramente estilísticos que desdibujen tu texto. Delimitar el borrador con """ evita que instrucciones dentro de tu texto (como "Please explain") sean interpretadas por el modelo como órdenes directas.
¿Términos desconocidos? Consulta Aha AI: output-format, prompt
Comparado con un mal ejemplo
Corrige este texto para que suene natural en inglés:
I want to apply this program because I am interested in marketing...
El resultado será un texto impecable, pero sin marcas de qué cambió ni por qué. Tendrás que comparar ambos textos manualmente para deducir los errores, y el vocabulario avanzado que use el modelo no reflejará tu nivel real.
Variaciones
Solo identificar errores antes de corregir
Obligarte a corregir el texto tú mismo tras recibir las pistas consolida mucho mejor el aprendizaje de las reglas.
Ver prompt
Este es mi borrador en inglés para: {{propósito del texto}}. No lo corrijas todavía. Señala un máximo de 3 errores gramaticales, 3 expresiones poco naturales y 3 fallos de coherencia. Explícame en español qué está fallando y cómo podría arreglarlo. Yo intentaré escribir la versión corregida primero.
""" {{borrador en inglés}} """
Evaluación con criterios de examen oficial
Las notas numéricas de las IA suelen ser inconsistentes; es mucho más útil obtener fortalezas, debilidades y el siguiente paso concreto de mejora.
Ver prompt
Evalúa el siguiente texto en inglés según los estándares de: {{propósito del texto}}. Analízalo en cuatro áreas: cumplimiento de la tarea, coherencia y cohesión, vocabulario y precisión gramatical. Para cada área, menciona un punto fuerte y un punto a mejorar, y sugiere el cambio individual que más aumentaría mi nivel. No asignes una puntuación numérica.
""" {{borrador en inglés}} """
Notas por modelo
Al solicitar la tabla y el texto completo en una sola respuesta, el texto final puede cortarse por límite de tokens. Si esto ocurre, pide primero la tabla y luego escribe: "Ahora genera solo el texto final completo".
Última actualización 2026-09-02 · ¿Has visto un error? Avísanos