카페 메뉴판 설명 문구 만들기

메뉴 이름 옆에 붙일 한 줄 설명을 뽑는다

프롬프트 · 변수 2개

아래 메뉴판에 있는 메뉴마다 이름 옆에 붙일 한 줄 설명을 써 주세요.

저희 가게는 {{가게 분위기}}입니다. 손님이 메뉴판 앞에 서서 3초 안에 읽고 무엇을 시킬지 정할 수 있어야 합니다.

아래는 원하는 결과의 예시입니다. 같은 형식과 톤으로 작성해 주세요. 예시: 아인슈페너 — 진하게 내린 에스프레소 위에 달지 않은 생크림을 얹었습니다.

형식은 "메뉴 이름 — 설명" 한 줄이고, 설명은 25~35자로 맞춰 주세요. 메뉴 순서는 제가 적은 그대로 두고, 음료와 디저트가 섞여 있으면 나눠서 묶어 주세요.

"정성껏", "최고의", "특별한" 같은 말은 쓰지 말고, 재료·맛·단맛의 정도처럼 고르는 데 도움이 되는 사실을 넣어 주세요. 메뉴 이름만으로는 알 수 없는 원두 종류, 원산지, 함량, 알레르기 정보는 지어내지 말고 [확인]이라고 표시해 주세요.

메뉴 목록: """ {{메뉴 목록}} """

복사한 뒤 여기에 붙여 넣으세요 · ChatGPT·Claude는 프롬프트를 실은 채 열립니다 ChatGPT에서 열기 ↗Claude에서 열기 ↗Gemini에서 열기 ↗뤼튼에서 열기 ↗ 빌더에서 고치기 수업용 카드 이미지 받기

결과 예시

아직 실제 결과를 확인하지 않았습니다. 확인 후 예시가 채워집니다.

왜 이렇게 쓰는가

과제
아래 메뉴판에 있는 메뉴마다 이름 옆에 붙일 한 줄 설명을 써 주세요.
맥락
저희 가게는 {{가게 분위기}}입니다. 손님이 메뉴판 앞에 서서 3초 안에 읽고 무엇을 시킬지 정할 수 있어야 합니다.
예시
아래는 원하는 결과의 예시입니다. 같은 형식과 톤으로 작성해 주세요. 예시: 아인슈페너 — 진하게 내린 에스프레소 위에 달지 않은 생크림을 얹었습니다.
형식
형식은 "메뉴 이름 — 설명" 한 줄이고, 설명은 25~35자로 맞춰 주세요. 메뉴 순서는 제가 적은 그대로 두고, 음료와 디저트가 섞여 있으면 나눠서 묶어 주세요.
제약
"정성껏", "최고의", "특별한" 같은 말은 쓰지 말고, 재료·맛·단맛의 정도처럼 고르는 데 도움이 되는 사실을 넣어 주세요. 메뉴 이름만으로는 알 수 없는 원두 종류, 원산지, 함량, 알레르기 정보는 지어내지 말고 [확인]이라고 표시해 주세요.
입력 자료
메뉴 목록: """ {{메뉴 목록}} """

카페 메뉴 설명 문구를 AI에게 한 번에 맡기면 길이가 제각각으로 나옵니다. 어떤 메뉴는 열 글자, 어떤 메뉴는 두 줄이라 메뉴판에 옮겨 붙이는 순간 줄이 어긋납니다. 이 프롬프트는 원하는 결과를 한 줄 보여 주고 시작하는 방식으로 그 문제를 없앱니다.

예시로 아인슈페너 한 줄을 먼저 준 것이 가장 큰 장치입니다. 설명으로 "간결하게, 재료 중심으로"라고 열 번 말하는 것보다 완성된 한 줄을 보여 주는 쪽이 정확합니다. AI는 그 줄에서 길이, 줄표 기호, 문장 끝맺음, 형용사의 양을 한꺼번에 읽어 냅니다. 메뉴판 문구 만들기에서는 이 방식이 특히 잘 듣습니다.

출력 형식에서 "메뉴 이름 — 설명"과 25~35자를 못 박은 것은 예시를 보완하는 안전장치입니다. 예시가 하나뿐이면 뒤로 갈수록 길이가 늘어나는 경향이 있는데, 숫자로 범위를 주면 마지막 메뉴까지 유지됩니다.

제약 문단에는 빼야 할 말과 넣어야 할 것이 함께 있습니다. "정성껏" 같은 말은 자리를 차지하면서 손님의 선택을 돕지 못합니다. 대신 단맛의 정도나 재료처럼 고르는 기준이 되는 사실을 요구했습니다. 원두 종류나 알레르기 정보를 지어내지 말라는 줄은 특히 중요합니다. 메뉴판에 잘못 적힌 정보는 손님이 그대로 믿습니다.

용어가 낯설면 아하AI에서: few-shot, output-format

나쁜 예와 비교

흔한 나쁜 예

카페 메뉴 설명 좀 써줘

아메리카노, 바닐라 라떼, 딸기 라떼, 말차 크림 라떼, 바스크 치즈케이크

길이 기준이 없어 어떤 줄은 열 글자, 어떤 줄은 두 문장으로 나옵니다. "깊고 진한 풍미가 일품인" 같은 수식만 붙어 다섯 메뉴가 서로 구별되지 않고, 원두 산지나 유기농 여부처럼 확인하지 않은 사실이 슬쩍 들어가기도 합니다. 메뉴 순서까지 마음대로 바꿔 놓는 일도 잦아서, 결국 메뉴판에 옮겨 적으며 다시 정렬하게 됩니다.

변형

배달앱 메뉴 설명으로 쓸 때

배달앱 메뉴 설명으로 쓸 때

아래 메뉴를 배달앱 메뉴 설명란에 넣으려고 합니다. 저희 가게는 {{가게 분위기}}입니다.

메뉴마다 두 줄로 써 주세요. 첫 줄은 40자 이내로 무엇인지, 둘째 줄은 30자 이내로 어떤 상황에 시키면 좋은지. 사진 없이 글만 보고 고르는 손님을 기준으로 써 주세요. 메뉴 이름에서 알 수 없는 정보는 [확인]으로 남겨 주세요.

""" {{메뉴 목록}} """

배달앱은 손님이 사진과 글만 보고 고르기 때문에 메뉴판보다 정보가 더 필요합니다. 줄 수와 글자 수를 늘리고 "어떤 상황에 시키는지"를 추가했습니다.

외국인 손님용 영문 메뉴판이 필요할 때

외국인 손님용 영문 메뉴판이 필요할 때

아래 메뉴판의 한국어 메뉴 이름과 설명을 영어로 옮겨 주세요. 저희 가게는 {{가게 분위기}}입니다.

한국식 이름은 소리 나는 대로 적고 괄호 안에 무엇인지 짧게 풀어 주세요. 설명은 12단어 이내로 맞춰 주세요. 한국에만 있는 재료는 비슷한 서양 재료로 바꾸지 말고 그대로 두고 한 마디로 설명해 주세요.

""" {{메뉴 목록}} """

번역에서 가장 흔한 사고는 김치나 미숫가루를 비슷한 서양 재료로 바꿔 버리는 것이라, 그 대체를 금지했습니다.

모델별 주의

메뉴가 열 개를 넘으면 뒤쪽 설명이 눈에 띄게 짧아지는 모델이 있습니다. 다섯 개씩 나눠 요청하고, 앞서 마음에 든 줄을 예시 자리에 넣어 이어 받으면 길이와 말투가 유지됩니다.

관련 프롬프트

마지막 수정 2026-09-02 · 잘못된 점이 있나요? 알려 주세요